Aller au contenu
Mantelklok
Français

Horloge calendrier en cas de démence

Une horloge calme qui dit quel jour on est

Mantelklok fait d’une tablette une horloge calendrier à poser sur un meuble ou à fixer au mur. En grand et calmement, elle affiche le jour, le moment de la journée en mots et en couleur, la date et l’heure, et ce qui se passe aujourd’hui. La famille la règle sur la tablette elle-même, derrière un code PIN. Sans compte, sans publicité.

Bientôt sur Google Play, pour tablettes et téléphones Android.

Pour qui

Pour la personne qui regarde, réglée par la famille

Une vieille tablette sur son chargeur devient une horloge toujours présente. Il n’y a rien à manipuler : la famille règle tout une fois, et modifie ce qu’il faut au besoin.

Pour la personne qui regarde

L’horloge dit en toutes lettres quel jour on est, et si c’est le matin, l’après-midi ou le soir. De grandes lettres et une couleur douce pour chaque moment de la journée. En dessous, ce qui se passe aujourd’hui, et une ligne toujours affichée, comme « Vous êtes chez vous ».

Pour la famille qui la règle

Vous réglez tout sur la tablette elle-même, en quelques minutes : les rendez-vous du jour, la ligne fixe, chiffres ou aiguilles, une horloge sur 12 ou 24 heures, les couleurs, et quand commencent le matin, l’après-midi, le soir et la nuit. Un code PIN garde les paramètres fermés.

  • Le jour et le moment de la journée

    « Jeudi, matin » en grandes lettres, avec la date et l’heure en dessous. Chiffres, aiguilles ou les deux.

  • Ce qui se passe aujourd’hui

    Jusqu’à 3 rendez-vous sur un même jour, gratuitement. Le rendez-vous en cours a sa propre case ; le reste de la journée suit en dessous.

  • Dans sa propre langue

    L’horloge peut être dans une autre langue que les paramètres, par exemple la langue maternelle de la personne qui la lit. L’application existe en 36 langues.

  • Calme la nuit

    La nuit, seulement « C’est la nuit », l’heure, atténuée, et le moment où le matin commence. Ni date ni rendez-vous, sur un écran presque noir.

  • Lecture à voix haute

    Avec Plus, la tablette annonce le jour et le moment de la journée à chaque heure pile, et lit les rendez-vous à leur heure. Avec la voix de la tablette elle-même, sans internet.

  • Une sauvegarde sous forme de fichier

    Tous les paramètres, rendez-vous et photos dans un seul fichier, par exemple sur une clé USB ou dans votre propre stockage en ligne. Le code PIN n’est pas inclus dans la sauvegarde.

Comment ça marche

Réglée en quatre étapes

  1. Posez une tablette sur son chargeur. Une vieille tablette convient, avec Android 8 ou une version ultérieure. Sur un meuble ou au mur, près d’une prise, pour qu’elle puisse rester sur le chargeur jour et nuit.
  2. Installez Mantelklok depuis Google Play. Gratuit, sans compte et sans inscription.
  3. Faites-en l’écran d’accueil. L’écran « Toujours à l’écran » montre ce qu’il reste à faire : Mantelklok comme écran d’accueil, la tablette sur le chargeur, et la date et l’heure automatiques.
  4. Remplissez la journée. Un premier rendez-vous, ou une ligne fixe comme « Vous êtes chez vous ». Puis un code PIN, pour que personne ne modifie les paramètres par erreur.

Revenir aux paramètres plus tard

Maintenez le doigt deux secondes sur le coin inférieur droit de l’horloge. Un cercle se remplit et, après le code PIN, les paramètres s’ouvrent. Rien sur l’horloge elle-même ne réagit à un simple appui.

Pas de compte, pas de deuxième application et rien à associer : ce que vous réglez est sur la tablette, et y reste.

Jour et nuit

Une couleur douce pour chaque moment de la journée

Chaleureuse le matin, bleu clair l’après-midi, violet profond le soir. La nuit, l’écran devient presque noir avec des lettres grises atténuées, pour que la tablette n’éclaire pas la pièce : « C’est la nuit », l’heure, et le moment où le matin commence.

Vous choisissez quand commence chaque moment de la journée. Par défaut, le matin commence à 6 h, l’après-midi à 12 h, le soir à 18 h et la nuit à 22 h. Vous préférez du noir avec de grandes lettres blanches, ou du blanc avec des lettres noires ? C’est aussi un réglage.

Fiabilité

Ce que nous promettons, et ce que nous ne pouvons pas promettre

Une horloge n’aide que si elle est toujours là. Pour nous, cela passe avant les fonctions : nous préférons renoncer à quelque chose plutôt que d’avoir une horloge qui s’arrête une fois ou se trompe de jour.

  • De retour d’elle-même après un redémarrage, une coupure de courant ou une mise à jour, quand Mantelklok est l’écran d’accueil.
  • Les boutons Retour et Accueil ne la font pas disparaître. Le bouton Accueil mène toujours à l’horloge.
  • De retour au bout de dix minutes si une autre application reste au premier plan, par exemple après un appel vidéo, sur Android 12 et versions ultérieures. Jamais pendant un appel.
  • L’écran reste allumé, jour et nuit, tant que l’horloge est au premier plan et que la tablette est en charge.
  • Trois vérifications qui comptent : « Toujours à l’écran » montre si Mantelklok est l’écran d’accueil, si la tablette est en charge et si la date et l’heure se règlent toutes seules, y compris au passage à l’heure d’été et à l’heure d’hiver. Un journal montre quand l’horloge n’était pas à l’écran la semaine passée.
  • Rien ne dépend d’internet, d’un compte ou d’un serveur à nous.

Les limites, en toute honnêteté

  • Mantelklok n’est pas un kiosque verrouillé. C’est une application d’écran d’accueil sans gestion de l’appareil : quelqu’un qui sait comment faire peut quand même atteindre les paramètres d’Android.
  • Sur Android 11 et versions antérieures, une application ne peut pas revenir d’elle-même au premier plan. Le bouton Accueil mène toujours à l’horloge, mais elle ne revient pas d’elle-même au bout de dix minutes.
  • Si la batterie se vide complètement, la tablette ne se rallume pas toute seule. Laissez-la sur son chargeur.
  • Avec un verrouillage de l’écran, certaines tablettes demandent le code une fois après un redémarrage avant que l’horloge revienne.

Prix

L’horloge est gratuite, et le reste

Tout ce dont une horloge a besoin est gratuit : sans limite de temps, sans publicité et sans données de paiement. Mantelklok Plus s’adresse aux familles qui veulent davantage sur l’horloge : au mois, à l’année, ou en un seul paiement pour toujours.

Gratuit

Sans limite de temps, sans publicité

  • Toute l’horloge : jour, moment de la journée, date, heure, aiguilles ou chiffres, la nuit, les couleurs
  • Les 36 langues
  • L’écran d’accueil et les vérifications de « Toujours à l’écran »
  • Le code PIN
  • Une ligne fixe sous l’horloge
  • Jusqu’à 3 rendez-vous, chacun sur un seul jour
  • La sauvegarde sous forme de fichier

Mantelklok Plus

7,99 € par an

Ou 1,99 € par mois, ou 19,99 € une seule fois, pour toujours. Un abonnement se résilie à tout moment dans Google Play.

  • Autant de rendez-vous que vous voulez
  • Des rendez-vous qui reviennent : tous les jours ou certains jours
  • Une photo avec un rendez-vous : qui vient, où l’on va
  • Lecture à voix haute : à chaque heure pile le jour et le moment de la journée, et les rendez-vous à leur heure
  • Pas d’essai qui devient payant plus tard. L’horloge gratuite sert d’essai.
  • Si Plus prend fin, l’horloge continue. Les 3 premiers rendez-vous de la journée restent sur l’horloge, et rien n’est supprimé de la tablette.
  • Déjà acheté avec le même compte Google ? Plus s’active alors de lui-même, y compris sur une nouvelle tablette.

Google Play vous montre le prix dans votre monnaie, TVA comprise, avant l’achat. Un abonnement se renouvelle jusqu’à ce que vous le résiliiez ; vous pouvez le résilier à tout moment dans Google Play, sous « Paiements et abonnements », et vous gardez Plus jusqu’à la fin de la période payée. Supprimer l’application ne résilie pas l’abonnement.

Vie privée

Tout reste sur la tablette

Mantelklok n’a ni compte ni serveur. L’application n’a même pas l’autorisation d’utiliser internet : les rendez-vous, les photos et les paramètres restent sur la tablette. Pour en savoir plus, lisez la politique de confidentialité.

  • Pas de compte, rien à associer. Pas d’inscription, pas d’adresse e-mail, pas de deuxième application.
  • Pas d’accès à internet. L’application ne peut rien envoyer nulle part.
  • Pas de publicité, pas de pistage. Ni statistiques d’audience ni identifiant publicitaire.
  • Une sauvegarde que vous conservez vous-même. Un fichier, enregistré à l’endroit de votre choix.

Questions

Questions fréquentes

Quelle tablette faut-il ?

Une tablette Android avec Android 8 ou une version ultérieure, même ancienne. Un téléphone convient aussi. Placez-la là où elle peut rester sur le chargeur jour et nuit. L’idéal est Android 12 ou une version ultérieure : l’horloge revient alors aussi d’elle-même quand une autre application reste au premier plan.

La tablette a-t-elle besoin d’internet ?

Non. Mantelklok n’a aucune autorisation d’utiliser internet. Seul l’achat de Mantelklok Plus passe par l’application Google Play sur la tablette, qui a besoin d’une connexion pour l’achat lui-même.

La famille peut-elle ajouter des rendez-vous à distance ?

Pas dans cette version. Tout se règle sur la tablette elle-même : il n’y a donc ni compte, ni lien entre téléphones, ni deuxième application.

Que se passe-t-il après une coupure de courant ?

La tablette continue de fonctionner sur sa batterie. Si elle redémarre, l’horloge revient d’elle-même quand Mantelklok est l’écran d’accueil ; avec un verrouillage de l’écran, certaines tablettes demandent d’abord le code une fois. Si la batterie se vide complètement, la tablette reste éteinte jusqu’à ce que quelqu’un la rallume.

Et le changement d’heure ?

La date et l’heure viennent de la tablette. Avec la date et l’heure automatiques activées, la tablette change d’heure toute seule. « Toujours à l’écran » montre si c’est le cas.

L’horloge peut-elle être dans une autre langue ?

Oui. L’horloge peut être dans une autre langue que les paramètres, par exemple la langue maternelle de la personne qui la lit, tandis que les paramètres restent dans la langue de la tablette. L’application existe en 36 langues.

Comment ouvrir les paramètres ?

Maintenez le doigt deux secondes sur le coin inférieur droit de l’horloge et saisissez le code PIN. Code PIN oublié ? Ouvrez les paramètres d’Android, puis Applications, Mantelklok, Stockage, et effacez les données. L’horloge repart alors de zéro ; une sauvegarde remet tout en place, sauf le code PIN.

Mantelklok est-il un dispositif médical ?

Non. Mantelklok est une horloge. Elle affiche le jour, le moment de la journée, la date, l’heure et ce que la famille y inscrit, et elle ne teste ni ne mesure rien.

Combien coûte Mantelklok ?

L’horloge est gratuite, sans publicité, avec jusqu’à 3 rendez-vous sur un même jour. Mantelklok Plus coûte 1,99 € par mois, 7,99 € par an, ou 19,99 € une seule fois pour toujours. Google Play affiche le prix dans votre monnaie avant l’achat.

Et si Plus prend fin ?

L’horloge continue de fonctionner. Les 3 premiers rendez-vous de chaque jour restent sur l’horloge, sans photo ni lecture à voix haute. Rien n’est supprimé de la tablette : si Plus revient, tout le reste revient aussi.

Comment résilier un abonnement ?

Dans Google Play, sous « Paiements et abonnements ». Un abonnement se renouvelle jusqu’à ce que vous le résiliiez, et vous pouvez le résilier à tout moment. Supprimer l’application ne résilie pas l’abonnement.

Comment passer à une nouvelle tablette ?

Créez une sauvegarde dans les paramètres et conservez le fichier, par exemple sur une clé USB ou dans votre propre stockage en ligne. Sur la nouvelle tablette, vous remettez tout en place en une seule fois : paramètres, rendez-vous et photos. La nouvelle tablette garde son propre code PIN. Mantelklok Plus est lié à votre compte Google et s’active de lui-même.

Quand Mantelklok sera-t-il disponible ?

Mantelklok arrive bientôt sur Google Play, pour tablettes et téléphones Android, en 36 langues. Des questions d’ici là : mantelklok@h4it.nl.