انتقل إلى المحتوى
Mantelklok
العربية

سياسة الخصوصية

آخر تحديث: 12 نوفمبر 2026

Mantelklok تطبيق للأجهزة اللوحية والهواتف التي تعمل بنظام Android، يحوّل الجهاز اللوحي إلى ساعة يومية هادئة. تصنعه H4IT؛ وبياناتنا موجودة في صفحة البيانات القانونية. تشمل هذه السياسة التطبيق وهذا الموقع.

باختصار

  • لا نجمع أي شيء عنك ولا عن الشخص الذي ينظر إلى الساعة. لا يصل إلينا أي شيء من التطبيق.
  • تُحفظ الإعدادات والمواعيد والصور على الجهاز اللوحي فقط. النسخة الوحيدة خارج الجهاز اللوحي هي ملف نسخة احتياطية تنشئه وتحتفظ به بنفسك.
  • لا يملك التطبيق إذنًا باستخدام الإنترنت، لذا لا يستطيع إرسال أي شيء إلى أي مكان.
  • دون حساب، ودون خادم لنا، ودون إعلانات، ودون معرّف إعلاني، ودون تحليلات، ودون تتبع، ودون تحديد للموقع.
  • يتولى Google Play عمليات الشراء والاشتراكات، وفق شروط Google وسياسة الخصوصية الخاصة بها.

ما يحفظه التطبيق

يحفظ Mantelklok ما تضبطه العائلة: المواعيد بنصها ووقتها وصورتها، والسطر الثابت تحت الساعة، ولغة الساعة، وطريقة عرض الوقت والتاريخ، والألوان، ومتى تبدأ كل فترة من اليوم، وإعدادات القراءة بصوت عالٍ والسطوع، والرمز السري. ويحتفظ أيضًا بسجلّ قصير عن الأسبوع الماضي يبيّن متى لم تكن الساعة على الشاشة، حتى تتمكن «دائمًا على الشاشة» من عرضه. أما هل Mantelklok Plus مفعّل، فيُحفظ في الإعدادات الخاصة بالتطبيق.

يُحفظ كل ذلك في مساحة التخزين الخاصة بالتطبيق على الجهاز اللوحي، والتي لا تستطيع التطبيقات الأخرى قراءتها. ولأن الساعة يجب أن تظهر بعد إعادة التشغيل قبل أن يفتح أحد قفل الجهاز اللوحي، تُحفظ الإعدادات في مساحة التخزين المحمية في الجهاز التي يوفرها Android لهذا الغرض. ولا يُحفظ الرمز السري نفسه: يحتفظ التطبيق فقط بقيمة محسوبة منه، لا يمكن استرجاع الرمز السري منها.

لا يُرسل إلينا أي شيء من ذلك، ولا سبيل لنا إلى رؤيته. ولأننا لا نتلقى هذه البيانات أبدًا، فلسنا المتحكم فيها: إنها ملك للعائلة.

الصور

مع Mantelklok Plus يمكنك إضافة صورة إلى موعد، مثلًا صورة من سيأتي. تختار الصورة بنفسك باستخدام أداة اختيار الصور في Android؛ ولا يحصل التطبيق إلا على الصورة التي تختارها، لا على صورك الأخرى. ويصنع Mantelklok نسخته الخاصة في مساحة التخزين الخاصة بالتطبيق، حتى تظل الصورة ظاهرة إذا نُقل الأصل أو حُذف. وتُزال من التطبيق الصورة التي لم تعد تخص أي موعد.

ملف النسخة الاحتياطية

النسخة الاحتياطية ملف واحد فيه كل الإعدادات والمواعيد والصور، لكن دون الرمز السري. ولا تُنشأ إلا عندما تطلبها، في الإعدادات ضمن «النسخة الاحتياطية»، وتُحفظ في المكان الذي تختاره، مثلًا على ذاكرة USB أو في التنزيلات أو في مساحة التخزين السحابية الخاصة بك. لا يرفعها Mantelklok إلى أي مكان. ويستطيع كل من لديه الملف قراءة المواعيد ورؤية الصور التي فيه، لذا احفظه في مكان آمن. واستعادة نسخة احتياطية تستبدل الإعدادات والمواعيد على الجهاز اللوحي؛ ويحتفظ الجهاز اللوحي برمزه السري.

لا يشارك Mantelklok في النسخ الاحتياطي من Android إلى حسابك على Google. وعندما تنتقل إلى جهاز لوحي جديد باستخدام النقل الذي يوفره Android مباشرة من جهاز إلى جهاز، تنتقل الإعدادات معه (Android 12 وأحدث).

القراءة بصوت عالٍ

مع Mantelklok Plus، يستطيع الجهاز اللوحي أن يذكر اليوم وفترة اليوم عند كل ساعة كاملة وأن يقرأ المواعيد بصوت عالٍ. ولهذا يستخدم Mantelklok خاصية تحويل النص إلى كلام في الجهاز اللوحي نفسه: الصوت المثبّت على الجهاز، الذي يعمل دون إنترنت. وهذا الصوت تطبيق منفصل على الجهاز اللوحي، له شروطه وسياسة الخصوصية الخاصة به من الجهة التي صنعته. ولا يسلّمه Mantelklok إلا الجملة المطلوب نطقها، على الجهاز اللوحي.

لا إنترنت، ولا موقع

لا يملك Mantelklok إذنًا باستخدام الإنترنت. لقد أزلناه من التطبيق، مع إذن فحص الشبكة والمعرّف الإعلاني اللذين كانت مكتبات Google Play ستضيفهما لولا ذلك. لا يستطيع التطبيق إرسال أي شيء إلى أي مكان من تلقاء نفسه، ولا يطلب موقعك. يأتي التاريخ والوقت من الجهاز اللوحي.

يُفتح أي رابط إلى هذا الموقع في متصفح الجهاز اللوحي، ويفتح زر مراسلتنا تطبيق البريد الإلكتروني على الجهاز اللوحي.

عمليات الشراء والاشتراكات

تنزيل Mantelklok مجاني. ويمكنك تفعيل Mantelklok Plus في Google Play باشتراك (شهري أو سنوي) أو بدفعة واحدة. تتم عملية الشراء عبر تطبيق Google Play على الجهاز اللوحي. وتتولى Google عملية الدفع وفق شروطها وسياسة الخصوصية الخاصة بها؛ ولا نتلقى اسمك أو عنوان بريدك الإلكتروني أو بيانات الدفع. ولا يعرف التطبيق من Google Play إلا هل Plus مفعّل.

يزوّدنا Google Play ببيانات الطلب التي نحتاجها للمحاسبة والضرائب واسترداد الأموال، مثل السعر والبلد ورقم الطلب، وللاشتراك أيضًا تجديداته وإلغاءه. ومثل أي مطوّر، نرى أيضًا الإحصاءات المعتادة التي يوفرها Google Play، مثل عدد عمليات التثبيت في كل بلد. وهذه مجاميع لا تخبرنا من أنت.

حذف التطبيق لا يلغي الاشتراك. تلغيه في Google Play، ضمن «الدفعات والاشتراكات».

الأذونات

لا يطلب Mantelklok أي أذونات على الجهاز اللوحي. يمكن اختياره شاشةً رئيسية للجهاز اللوحي، ولديه الإذن المعتاد للتعامل مع عمليات الشراء عبر Google Play. ليس لديه إذن باستخدام الإنترنت، ولا إذن بقراءة موقعك أو جهات الاتصال أو الملفات أو الصور الأخرى.

هذا الموقع

لا يستخدم هذا الموقع ملفات تعريف الارتباط ولا التحليلات ولا أدوات التتبع، ولا يحمّل أي شيء من مواقع أخرى. ويحتفظ مزوّد الاستضافة لدينا في هولندا بسجلات الخادم المعتادة لأغراض الأمان وحل المشكلات: عنوان IP والوقت والصفحة المطلوبة.

البريد الإلكتروني

إذا راسلتنا، نستخدم عنوان بريدك الإلكتروني ورسالتك للرد عليك فقط. ويفتح زر مراسلتنا في التطبيق تطبيق البريد الإلكتروني على الجهاز اللوحي مع بعض التفاصيل التقنية، التي يمكنك رؤيتها وتغييرها قبل الإرسال: إصدار التطبيق، والشركة المصنّعة للجهاز اللوحي وطرازه، وإصدار Android، واللغة، وهل Mantelklok هو الشاشة الرئيسية، وهل يوجد قفل للشاشة، وهل يُضبط التاريخ والوقت تلقائيًا، وهل الجهاز اللوحي يشحن، ومستوى البطارية، وهل الساعة مثبّتة على الشاشة. ولا تتضمن أبدًا المواعيد أو السطر الثابت أو الصور أو الرمز السري.

مدة احتفاظنا بالبيانات

  • من التطبيق: لا شيء، لأنه لا يصل إلينا أي شيء.
  • على الجهاز اللوحي: حتى تحذف التطبيق أو تمسح مساحة تخزينه. ويُحذف الموعد الذي يحدث مرة واحدة من تلقاء نفسه بعد مرور يومه. راجع حذف بياناتك.
  • ملفات النسخ الاحتياطية: ما دمت تحتفظ بها؛ وأنت من يحذفها.
  • بيانات الطلبات من Google Play: سبع سنوات، كما يقتضي قانون الضرائب الهولندي.
  • رسائل البريد الإلكتروني: ما دامت لازمة لمساعدتك، وسنة واحدة على الأكثر بعد آخر تواصل بيننا، ما لم يقتضِ القانون مدة أطول.
  • سجلات خادم هذا الموقع: يحتفظ بها مزوّد الاستضافة لدينا مدة محدودة لأغراض الأمان، ثم يحذفها.

بالنسبة إلى عملية الشراء، الأساس القانوني هو عقد الشراء والتزامنا القانوني بمسك الحسابات. وبالنسبة إلى رسائل البريد الإلكتروني وسجلات الخادم، فهو مصلحتنا المشروعة في الرد على الأسئلة والحفاظ على أمان الموقع.

الأطفال

Mantelklok غير موجّه إلى الأطفال، ولا يعالج بيانات الأطفال عن علم. ولا يجمع التطبيق أي شيء عن الأشخاص الذين يستخدمونه.

حقوقك

بموجب اللائحة العامة لحماية البيانات (GDPR) لديك الحق في الاطلاع والتصحيح والمحو، وفي تقييد المعالجة، والاعتراض، ونقل البيانات. وعمليًا لا نحتفظ ببيانات عنك إلا إذا راسلتنا بالبريد الإلكتروني أو اشتريت Mantelklok Plus عبر Google Play. اكتب إلى mantelklok@h4it.nl؛ ونرد خلال شهر واحد. وتجد شرح طريقة حذف ما هو موجود على الجهاز اللوحي في صفحة حذف بياناتك.

إذا أردت تقديم شكوى بشأن طريقة تعاملنا مع البيانات، يمكنك التواصل مع هيئة حماية البيانات الهولندية، Autoriteit Persoonsgegevens، أو مع هيئة حماية البيانات في بلدك.

الإبلاغ عن مشكلة أمنية

هل وجدت ثغرة في التطبيق أو في هذا الموقع؟ اكتب إلى mantelklok@h4it.nl، مع وصف قصير لطريقة تكرار المشكلة. نرد في أقرب وقت ممكن ونخبرك عندما تُصلح. وبيانات التواصل معنا موجودة أيضًا في security.txt.

التغييرات

إذا تغيّر أي شيء في البيانات التي يعالجها التطبيق أو هذا الموقع، نحدّث هذه السياسة قبل صدور الإصدار الجديد، ونغيّر التاريخ في أعلى الصفحة.

التواصل

H4IT، Polderstraat 26، 9724 EE Groningen، هولندا. البريد الإلكتروني: mantelklok@h4it.nl.